Translation for "whose name" to german

Whose name

• dessen name
• wessen name

Translation examples

dessen name

Singlestroke, whose name was legendary.
Einzelhieb, dessen Name legendär war.

Whose name she cannot remember!
An dessen Namen sie sich nicht erinnert!

The one whose name she was supposed to forget.
Der, dessen Namen sie vergessen sollte.

Anand, whose name meant happy.
Anand, dessen Name »der Fröhliche« bedeutete.

wessen name

Whose name did he have?
»Wessen Namen hat er gekannt?«

In whose name have you come here?
In wessen Namen kommst du?

Whose name is on the lease of this apartment?
»Auf wessen Namen ist der Mietvertrag für diese Wohnung abgeschlossen?«

I wonder whose name is on that?
Wessen Name da wohl draufstehen mag?

“Whose name did she use?” she asks.
»Wessen Namen hat sie benutzt?« fragt sie.

Everyone knew whose names belonged on the list.
Jeder wusste, wessen Namen auf diese Liste gehörten.

"Whose name was mentioned?" asked King.
»Wessen Name wurde denn genannt?«, fragte King.

“Roxanne. Do you know whose name that was, Roxanne?”
»Roxanne. Wissen Sie, wessen Name das war, Roxanne?«

“Whose name was up there before?” “Al-Asmari.
»Wessen Name stand denn da vorher?« »Al-Asmari.