Translation for "whose contribution" to german

Whose contribution

• wessen beitrag
• dessen beitrag

Translation examples

wessen beitrag

whose contributions are recognized and why is part of the microenvironment.
wessen Beiträge anerkannt werden und warum, ist Teil der Mikroumgebung.21

dessen beitrag

Primary thanks must go to Blizzard Games guru Chris Metzen, whose contributions to everything Warcraft cannot be understated.
An erster Stelle muss ich mich beim Blizzard-Games-Guru Chris Metzen bedanken, dessen Beiträge zu Warcraft unentbehrlich waren.

Lugo the Promiscuous War Hero drank the wine in one long gulp and then looked over at Alvis Bender, whose contribution to the fight had been so minimal.
Lugo der Kriegsheld nahm einen langen, tiefen Schluck und schaute hinüber zu Alvis Bender, dessen Beitrag zum Kampf so winzig gewesen war.

Thank you to all those at Avon and Somerset Constabulary who helped me get the procedural details to approximate reality; everyone at the Underwater Search Unit, especially Sergeant Bob Randall, whose contribution to this series cannot be underestimated.
DANK Dank euch allen beim Somerset and Avon Constabulary, die ihr mir geholfen habt, die Verfahrensdetails der Realität anzunähern, allen bei der Underwater Search Unit, vor allem Sergeant Bob Randall, dessen Beitrag zu dieser Serie nicht hoch genug eingeschätzt werden kann.