Translation for "who have been" to german

Who have been

• wer war
• , die schon

Translation examples

, die schon

They are both trusty servants who have been with us for some time.
Die beiden sind vertrauenswürdige Dienstboten, die schon seit einiger Zeit für uns arbeiten.

Right now, we’re narrowing it down to people who have been arrested.
Im Moment engen wir den Kreis der Verdächtigen erst mal auf die ein, die schon straffällig geworden sind.

Those of you who have been with us some time will know how we handle these issues, yes?
Diejenigen von Ihnen, die schon eine Weile bei uns sind, wissen, wie wir in so einem Fall verfahren, nicht wahr?

They exchanged one of those long looks that couples who have been together for ages can do.
Die beiden wechselten einen dieser langen Blicke, die Paare draufhaben, die schon seit einer Ewigkeit zusammen sind.