Translation examples
The white dome had clamps; it was removable;
Die weiße Kuppel war mit Klammern befestigt, ließ sich also offenbar abnehmen.
A muted bellow came from the white dome of the Aviary.
Aus der weißen Kuppel der Voliere drang gedämpftes Gebrüll.
-until, on top of this high hill, I spotted a massive white dome.
… bis ich auf dem Gipfel eines hohen Berges eine wuchtige weiße Kuppel erspähte.
The senators made their way to a big white-domed building on the west end of the forum.
Die Senatoren schritten nun in ein Gebäude mit einer riesigen weißen Kuppel, das an der Westseite des Forums lag.
On it stood a large white villa crowned by a white dome inlaid with mosaic tiles.
Auf der kleinen Anhöhe stand eine große weiße Villa, die eine mit Mosaikfliesen eingelegte weiße Kuppel krönte.
Sax looked up at the white dome over them, feeling distress like a sudden attack of arthritis.
Sax schaute zu der weißen Kuppel über ihnen auf und fühlte Schmerz wie einen plötzlichen Anfall von Arthritis.
In the background, above the smiling faces, Wilde could see the familiar white dome of the Capitol building in Washington, DC.
Im Hintergrund war über den lächelnden Gesichtern die berühmte weiße Kuppel des Kapitols in Washington, D.C., zu sehen.
He and the other evacuees turned their attention to the distant white dome they had left just a little while ago.
Er und die anderen Evakuierten richteten ihre Aufmerksamkeit auf die entfernte weiße Kuppel, die sie gerade erst vor kurzem verlassen hatten.
The light was diffuse but fairly strong, as if on a cloudy day, and it seemed to come from the white dome itself, which gleamed.
Das Licht war diffus, aber recht stark, wie an einem wolkigen Tag, und es schien aus der weißen Kuppel selbst zu kommen, die leuchtete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test