Translation for "white butterflies" to german

White butterflies

• weiße schmetterlinge
• weißen schmetterlinge

Translation examples

weiße schmetterlinge

And small white butterflies, everywhere.
Und überall flattern kleine weiße Schmetterlinge.

The air above the field was full of drifting white butterflies.
Die Luft über dem Feld war voll von weißen Schmetterlingen.

A white butterfly flew crookedly past them.
Ein weißer Schmetterling flog in gewundener Linie an ihnen vorbei.

A pair of white butterflies chased each other in a dance.
Zwei weiße Schmetterlinge flogen wie tanzend hintereinanderher.

A white butterfly flutters away, into bright light.
Ein weißer Schmetterling flattert davon, verschwindet im hellen Licht.

They'll look like a bed o' blue an' white butterflies flutterin' when they're out."
Wenn sie blühen, werden sie aussehen, wie ein großes Kissen voll blauer und weißer Schmetterlinge.

Tianna is there, sitting up, in T-shirt and yellow knickers with a white butterfly stitched on to them.
Da ist Tianna, sie setzt sich auf, nur im T-Shirt und einem gelben Höschen, auf das ein weißer Schmetterling gestickt ist.

She seemed now principally concerned with the destruction of white butterflies so as to preserve cauliflower and cabbage plants.
Ihr vordringliches Anliegen schien jetzt die Vernichtung weißer Schmetterlinge zu sein, die ihren Blumenkohl und ihre Kohlköpfe bedrohten.

The window facing the garden was open and the white butterflies which had not been there yesterday fluttered like confetti in the sunset.
Das Fenster zum Garten stand auf, und weiße Schmetterlinge, die gestern noch nicht dort gewesen waren, flatterten wie Konfetti durch den Sonnenuntergang.

Through the window, in the sunlight, she saw a white butterfly flying up and down in pure, ecstatic moves.
Durch das Fenster sah sie im hellen Sonnenschein einen weißen Schmetterling, das Auf und Ab seiner reinen, ekstatischen Bewegungen.