Translation examples
The engine was whisper quiet, but a couple of bodies passing through the blade would soon blow the mufflers.
Der Motor war flüsterleise, aber zwei Körper, die in die Rotoren gerieten, würden noch dazu sehr schnell die Schalldämpfer in die Luft jagen.
The problem was the gyro’s rotor blade, which would slice them both into fine strips if they passed through it, then doubtless the gyrocopter would explode and incinerate the slices. The engine was whisper quiet, but a couple of bodies passing through the blade would soon blow the mufflers.
Das Problem waren die Rotoren des Fluggeräts, die sie beide in feine Streifen schneiden würden, wenn sie ihnen in den Weg kamen, und dann würde dieses Hubschrauberding garantiert explodieren und die Streifen zu Asche verkohlen. Der Motor war flüsterleise, aber zwei Körper, die in die Rotoren gerieten, würden noch dazu sehr schnell die Schalldämpfer in die Luft jagen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test