Translation for "which implied" to german

Which implied

• was implizierte
• die implizierten

Translation examples

was implizierte

Which implies his purpose was to add, delete, or alter.
Was impliziert, daß er etwas hinzufügen, löschen oder ändern wollte.

The more educated referred back to a long tradition of legal literature, beginning with the Dutch jurist Hugo Grotius, who in his masterful De Iure Belli et Pacis, published in 1625, affirmed that there was a divinely ordained general law governing all nations, which implied that no state could ever consider itself in isolation from others.
Die Gebildeteren griffen auf eine jahrhundertealte staatsrechtliche Diskussion zurück, angefangen mit dem holländischen Juristen Hugo Grotius, der in seinem 1625 erschienenen meisterhaften Werk De iure belli ac pacis behauptet hatte, daß alle Nationen einem gottgegebenen allgemeinen Gesetz unterworfen seien, was implizierte, daß sich kein einzelner Staat je isoliert und unabhängig von allen anderen verstehen könne.

die implizierten

The information gap is in the other direction, if I may use a metaphor which implies that gaps aren't isotropic."
Die Informationslücke liegt sicher in der anderen Richtung, wenn ich eine Metapher benutzen darf, die impliziert, dass Lücken nicht isotrop verteilt sind.

I found only a single passing mention of the Dollys, which implied that they were just a couple of innocent waifs in whom Selfridge took an avuncular interest.
Ich fand nur eine einzige flüchtige Erwähnung der Dollys, die implizierte, daß sie ein Paar heimatloser Unschuldsengel waren, um die sich Selfridge wie ein guter Onkel gekümmert hatte.