Translation for "when he protested" to german

When he protested

• als er protestierte
• wenn er protestierte

Translation examples

als er protestierte

When he protested that he was “just a simple fisherman, come to have an ale,” his captors drowned him in a cask of same.
Als er protestierte und behauptete, »nur ein einfacher Fischer zu sein, der sein Bier trinken wolle«, ertränkten ihn die Häscher in einem Bierfass.

When he protested, the woman from NASA HR said, “You haven’t been very good at keeping us up to date, Jacques.
Als er protestierte, sagte die Frau von der Personalabteilung: »Sie haben wirklich nicht oft von sich hören lassen, Jacques.

wenn er protestierte

‘Oh, be a fool then,’ she cried when he protested.
»Ach, dann sei eben ein Idiot«, schrie sie, wenn er protestierte.