Translation examples
They were totally awesome and brilliant.
Die waren total abgefahren und brillant.
But her dreams were totally bogus.
Aber ihre Träume waren totaler Pfusch.
She and I were totally in love, but her father…
Sie und ich waren total verliebt, aber ihr Vater …
Only the Illuminates, it was said, were totally augmented.
Nur die Illuminaten, so sagte man, waren total ausgestattet.
Both of her exes were total assholes.
Ihre beiden Exmänner waren totale Arschlöcher.
Not true: the girls were totally normal with me.
Stimmt nicht: Die Mädchen waren total normal.
The comments were totally polarized and the jury completely out.
Die Kommentare waren total polarisiert und die Moderatoren völlig außen vor.