Translation for "were accompanied" to german

Were accompanied

• wurden begleitet

Translation examples

wurden begleitet

Their cheers were accompanied by gun salutes from Confederate batteries guarding the mouth of the river.
Ihre Jubelrufe wurden begleitet von Kanonenschüssen aus den Batterien der Konföderierten, die die Flußmündung bewachten.

The harsh barks were accompanied by the war cries of Yuuzhan Vong chase teams, running behind the pack.
Ihr harsches Bellen wurde begleitet von den Kriegsschreien der Yuuzhan Vong, die die Gefangenen jagten und hinter dem Rudel unterwegs waren.

Fifty-seven beachcombers were accompanied by thirteen dogs, all sniffing the sea air and lifting excited legs.
Die siebenundfünfzig Strandläufer wurden begleitet von dreizehn Hunden, die alle Meeresluft schnüffelten und begeistert das Bein hoben.

The bolts flashed high, directly over the helmets of the stormtroopers toward whom he charged, and were accompanied by authoritative shouts to surrender;
Die Schüsse waren hoch gezielt, zuckten direkt über die Helme der Sturmtruppler hinweg, auf die er zurannte, und wurden begleitet von autoritären Förderungen, sich zu ergeben.