Translation for "wenders's" to german

Wenders's

• wenders

Translation examples

wenders

‘It looks as though Miss Wenders hasn’t picked up her mail for several days, Mr Leach,’ Hunter says.
»Ich glaube, Miss Wenders hat schon seit Tagen ihre Post nicht mehr abgeholt, Mr. Leach«, sagt Hunter.

And the plots of my first two novels were substantially borrowed from two movies, The American Friend (by Wim Wenders) and Cutter’s Way (by Ivan Passer).
Und die Plots meiner ersten beiden Romane waren in beträchtlichem Umfang von zwei Filmen geborgt, Der amerikanische Freund (von Wim Wenders) und Cutter’s Way – Keine Gnade (von Ivan Passer).

Hunter stares at the empty box, at all the other empty boxes above and below it; in Box 45 there’s Mr Friedman’s chess magazine, and in Box 107 the knitting instructions for Miss Wenders.
Hunter starrt auf das leere Fach, auf alle anderen leeren Fächer darüber und darunter, in Fach 45 liegt die Schachzeitschrift von Mr.Friedman und in Fach 107 die Strickanleitungen für Miss Wenders.

At the neighbouring table a heated debate about meta-literary devices in eighties European films had broken out and names like Fassbinder, Wim Wenders and Betty Blue were being bandied about over beer.
Am Nachbartisch hatte sich eine heftige Debatte über metaliterarische Wirkungsmittel im europäischen Film der 80er Jahre entwickelt, und Namen wie Fassbinder, Wim Wenders und Betty Blue schwirrten über die Biergläser.

I'm shivering, and I hunt for the clothes box. I find it, and don black jeans, a black sweater, black wool socks, a black overcoat, black boots, and black leather gloves, I look like I'm about to star in a Wim Wenders film.
Zitternd suche ich die Kleiderschachtel und ziehe mir eine schwarze Jeans, einen schwarzen Pullover, schwarze Wollsocken, schwarzen Mantel, schwarze Stiefel und schwarze Lederhandschuhe an. Ich sehe aus wie der Hauptdarsteller in einem Wim-Wenders-Film.

I am looking at the photo now, and among the directors I recognize are Antonioni, Almodóvar, Wadja, John Boorman, David Lynch, Tim Burton, Jane Campion, Altman, Wenders, Polanski, Coppola, the Coen brothers, Mike Leigh, Bertolucci, and Scorsese.
Ich habe dieses Foto jetzt vor mir, und unter den Regisseuren erkenne ich Antonioni, Almodóvar, Wajda, John Boorman, David Lynch, Tim Burton, Jane Campion, Altman, Wenders, Polanski, Coppola, die Coen-Brüder, Mike Leigh, Bertolucci und Scorsese.