Translation for "welshmen" to german

Welshmen

• waliser

Translation examples

waliser

‘It’s lucky we’re Welshmen. Four thousand Danes?
Es ist ein Glück, dass wir Waliser sind. Viertausend Dänen?

Henry calls on Welshmen to support a Welsh prince.
Henry appelliert an die Waliser, ihn, einen walisischen Prinzen, zu unterstützen.

You know what it’s like to subdue those wild Welshmen.
Du weißt, wie schwer es ist, diese wilden Waliser zu unterwerfen.

Indeed I had fought against Welshmen in my very first shield wall.
In der Tat hatte ich in meinem allerersten Schildwall gegen Waliser gekämpft.

My son started toward the left flank of the Welshmen, but I called him back.
Mein Sohn wollte zur linken Flanke der Waliser, doch ich rief ihn zurück.

“I am!” “I have killed dozens of Welshmen,” my cousin said.
»Das tue ich!« »Ich habe schon ein Dutzend Waliser getötet«, sagte mein Cousin.

Cynlæf had let the Welshmen lead the assault and had done nothing to support them.
Cynlæf hatte die Waliser den Angriff führen lassen und nichts getan, um sie zu unterstützen.

‘Put not your trust in Welshmen, Mr Pascoe,’ said Hiller almost facetiously.
»Trauen Sie keinem Waliser, Mr. Pascoe«, sagte Hiller fast scherzend.

They had only been there a moment before all the Welshmen began whooping and hurrying north.
Sie waren kaum angekommen, als die Waliser in lautstarke Begeisterung ausbrachen und nordwärts davonjagten.