Translation for "wedding processions" to german

Wedding processions

• hochzeitsprozessionen
• hochzeit prozessionen

Translation examples

hochzeitsprozessionen

The aisle was narrow, and yet they walked side by side, as if in a wedding procession.
Der Mittelgang war schmal, und trotzdem gingen sie nebeneinander wie bei einer Hochzeitsprozession.

The wedding procession music came to an end and the Pope intoned the opening words of the Nuptial Mass.
Die Musik der Hochzeitsprozession endete und der Papst begann die eröffnenden Worte der Trauungsmesse anzustimmen.

Hesitantly at first, then more eagerly, I began to plan the details of our wedding procession, of the February Coronation.
Erst zögernd, dann immer eifriger, begann ich, die Einzelheiten der Hochzeitsprozession und der Krönung im Februar zu planen.

The media followed us as if we were a royal wedding procession, the two of us whizzing through the neon, fast-food-cluttered streets of Carthage to our McMansion on the river.
Die Medien folgten uns, als wären wir eine königliche Hochzeitsprozession, und wir beide flitzten durch die neonhellen, fast-food-übersäten Straßen von Carthage zu unserem McMansion am Fluss.

About five feet, he calculated, and probably still getting deeper. The tops of the buildings were all full of people waving and shouting in a kind of parody of the way they had behaved when the wedding procession entered the square.
Ungefähr anderthalb Meter, schätzte er, und die Tendenz war immer noch steigend. Die oberen Geschosse der Gebäude waren alle voller Menschen. Ihr Winken und Rufen war wie eine Art verzerrte Version ihrer Freude, als die Hochzeitsprozession den Platz betreten hatte.