Translation for "wear a jacket" to german

Wear a jacket

• trage eine jacke
• eine jacke tragen
• trägt eine jacke

Translation examples

trage eine jacke

They wear black jackets with legion epaulets, their shoulders eclipsing the heads of the other patrons.
Sie tragen schwarze Jacken mit Legionsepauletten. Ihre Schultern sind so breit, dass sie die Köpfe der anderen Gäste verdecken.

They walk past with their dogs, wearing puffy jackets of saturated brilliance—hot pink, hot yellow, hot blue.
Sie kommen mit ihren Hunden vorbei und tragen dicke Jacken in satt leuchtenden Farben – knallrosa, knallgelb, knallblau.

Qwilleran thought, Nine out of ten males in Moose County drive blue pickups and wear blue jackets; they also wear high-crowned farm caps advertising fertilizer or tractors.
Qwilleran dachte: Neun von zehn Männern in Moose County fahren einen blauen Pick-up und tragen blaue Jacken, aber sie tragen Farmermützen, auf denen für Düngemittel oder Traktoren geworben wird.

eine jacke tragen

He’d wear his jacket today just in case.
Für alle Fälle würde er heute seine Jacke tragen.

They want me to wear this jacket, make like a nosie.
Sie wollten, daß ich diese Jacke trage, damit ich wie ein Schnüffler aussehe.

Tonino came to meet her at school every day—tall, curly-haired, he was so handsome she spotted him in the crowd, he had broad shoulders, his muscles were visible even when he was wearing a jacket.
Tonino hole sie jeden Tag von der Schule ab, sie würde ihn unter tausend anderen erkennen, so gut sehe er aus, hochgewachsen, mit lockigen Haaren, er habe breite Schultern, und seine Muskeln seien sogar dann zu sehen, wenn er eine Jacke trage.

trägt eine jacke

Christie O’Dell wears a jacket of rosy-red silk brocade, with tiny gold beads sewn to its lapels.
Christie O’Dell trägt eine Jacke aus rosarotem Seidenbrokat mit Goldperlchen auf dem Revers.