Translation for "weakened state" to german

Weakened state

• geschwächter zustand

Translation examples

geschwächter zustand

It was all too much to bear in her weakened state.
Das war in ihrem geschwächten Zustand alles zu viel für sie.

In his weakened state it was too much to take.
Es war zu viel, um es in seinem geschwächten Zustand aushalten zu können.

And if he came looking for me in my weakened state…
Und wenn der sich bei meinem geschwächten Zustand auf die Suche machte …

Even in his weakened state, he thrashed and fought.
Selbst in diesem geschwächten Zustand wehrte er sich und schlug um sich.

In his weakened state he could not propel the platform.
In seinem geschwächten Zustand konnte er die Plattform nicht vorwärtsbewegen.

In his weakened state, he had no defence against it.
In seinem geschwächten Zustand konnÂte er sich nicht dagegen wehren.

I would go into the invasion of Goriah in a dangerously weakened state.
Ich zöge in einem gefährlich geschwächten Zustand nach Goriah.

Even in my weakened state, I would be far stronger than any human.
Sogar in meinem geschwächten Zustand würde ich viel stärker sein als irgendein Mensch.

The idea of moving the car was almost more than she could stand in her weakened state.
Schon die Vorstellung, das Auto wegzuschieben, war ihr in ihrem geschwächten Zustand zu viel.