Translation for "wazirs" to german

Wazirs

• wazire

Translation examples

wazire

“Al-wazir, the Minister, has sent for me.”
»Al-Wazir, der Minister, hat mich gerufen.«

The guard shook his head. "Wazir Akbar Khan?"
Der Wachmann schüttelte den Kopf. »Wazir Akbar Khan?«

We rode silently through the square and headed toward the Wazir Akbar Khan district.
Wir fuhren schweigend über den Platz und steuerten auf das Wazir-Akbar-Khan-Viertel zu.

Farid eased the Land Cruiser up the driveway of a big house in Wazir Akbar Khan.
Farid steuerte den Landcruiser in die Einfahrt eines großen Hauses im Wazir-Akbar-Khan-Viertel.

Spectators had gathered on both sides of the thoroughfare outside the Military Club near Wazir Akbar Khan.
An der Durchfahrtsstraße im Villenviertel Wazir Akbar Khan hatte sich vor dem Militärclub eine große Menschenmenge versammelt.

Homes that made Baba’s house in Wazir Akbar Khan look like a servant’s hut.
Häuser, die Babas Haus im Wazir-Akbar-Khan-Viertel wie eine Dienstbotenhütte hätten aussehen lassen.

Did I ever tell you your father was the best kite runner in Wazir Akbar Khan?
Habe ich dir schon erzählt, dass dein Vater der beste Drachenläufer im Wazir-Akbar-Khan-Viertel war?

What else? The streets of Wazir Akbar Khan were numbered and set at right angles to each other like a grid.
Was sonst? Die Straßen im Wazir-Akbar-Khan-Viertel waren nummeriert und rasterförmig angeordnet wie ein Gitter.

Some of the boys in Wazir Akbar Khan had nicknamed him Assef Goshkhor, or Assef “the Ear Eater.”
Einige Jungen im Wazir-Akbar-Khan-Viertel hatten ihm den Spitznamen Assef Goshkhor, Assef der Ohrenfresser, gegeben.

Allah was kind to us, though. The Wazir Akbar Khan area was not attacked as much, so we did not have it as bad as some of the other neighborhoods.
Aber Allah war uns dennoch freundlich gesinnt: Das Wazir-Akbar-Khan-Viertel wurde nicht so häufig angegriffen, und so erging es uns nicht ganz so schlimm wie einigen anderen Vierteln.