Translation for "way of walking" to german

Way of walking

noun

• gangart

Translation examples

gangart noun

Over time that strange, circumspect gait had become his normal way of walking.
Mit der Zeit waren diese bizarren, behutsamen Schritte zu seiner normalen Gangart geworden.

He then proceeded to demonstrate a special way of walking in the darkness, a way which he called “the gait of power.”
Dann demonstrierte er mir eine besondere Art, sich im Dunkeln zu bewegen, die er als »Gangart der Kraft« bezeichnete.

Puzzled by her peculiar way of walking, Stern thought at first that she was trying not to make a noise.
Stern wunderte sich über ihre merkwürdige Gangart und dachte zuerst, sie wolle keinen Lärm erzeugen.

Or perhaps the name came from his way of walking, which was unquestionably animal-like, for he used both his feet and his hands to get about (protecting them with leather soles that served as hoofs, so to speak, or horseshoes), although his gait, what with his little short legs and his long arms that touched the ground every so often as he went along, was more like that of a simian than that of a feline predator.
Oder auch seiner unzweifelhaft tierischen Gangart wegen, da er sich gleichzeitig auf Füße und Hände stützte (die er mit Ledersohlen wie mit Hufeisen oder Hufen schützte), obgleich er mit seinen kurzen Beinen und langen Armen, die er wechselweise auf die Erde setzte, mehr an die Gestalt eines Affen als an die eines Löwen erinnerte.