Translation examples
'There's no way in.'
»Es gibt kein’ andern Zugang.«
Aidris chanted. This was the old way to magic, the Kintari way.
Aidris sang. Dies war der alte Zugang zur Magie, der Zugang der Kintari.
The way aboard Aegis.
Einen Zugang zur Aegis.
‘The entrance to the Secret Way!’
»Der Zugang zum Geheimweg!«
'There's only one way in.
Das ist der einzige Zugang.
But it’s only another way in.
In Wirklichkeit ist sie nur ein anderer Zugang dazu.
Is there another way in?
»Gibt’s noch ‘nen anderen Zugang?«
‘It’s the entrance to the Secret Way all right!
Es ist der Zugang zum Geheimweg!
The food is our way inside.
Das Essen wird uns Zugang verschaffen.
This was the only way into the launch site.
Das war der einzige Zugang zu der Raketenstartbasis.