Translation examples
Evidence was watertight.
Die Beweise waren wasserdicht.
“Doesn’t sound very watertight.”
»Klingt nicht sehr wasserdicht.«
Those cabins were watertight.
Die Kabinen waren wasserdicht.
“They were watertight,” Sandecker offered.
»Sie sind wasserdicht«, erklärte Sandecker.
Not all bulkheads are watertight in this office either.
Auch hier im Haus sind nicht alle Schotten wasserdicht.
“How watertight do you think the hut is?”
„Wie wasserdicht ist die Hütte deiner Meinung nach?”
His alibi for that night seemed watertight.
Offenbar war sein Alibi für diesen Abend wasserdicht.
Operation Gemini has to be watertight.
Die Operation Gemini muss wirklich wasserdicht ablaufen.
It’s a stubborn bastard, the security programs are pretty watertight.
Die Sicherheitsprogramme sind hübsch wasserdicht.