Translation for "water nymph" to german

Water nymph

noun

• nixe

Translation examples

nixe noun

There was nothing of the water nymph in her any more, nothing of the luminous, chamomile-scented apparition she had been at dawn.
An ihr war nichts mehr von der Nixe, nichts von der leuchtenden, nach Kamille duftenden Erscheinung, die sie im Morgengrauen gewesen war.

Her eyes, glimpsed when her face came close to his, were huge and dark as the eyes of a water nymph.
Die Augen, die er sah, als sie ihr Gesicht seinem näherte, waren groß und dunkel wie die Augen einer Nixe.

A very few water nymphs were among the Awakened Beings of the Sixth World and the story went around among pirates that one of them lived in Hamburg's waters.
Einige wenige Nixen gehörten zu den Erwachten Wesen der Sechsten Welt, und unter den Piraten wurde erzählt, eine davon lebe in den Hamburger Gewässern.