Translation examples
Let's not waste time.
Lassen Sie uns keine Zeit verschwenden.
What if we’re just wasting time?
Was ist, wenn wir hier nur Zeit verschwenden?
“Let’s not waste time, Mr.
Wir wollen nicht die Zeit verschwenden, Mr.
Well, no point in wasting time.
Nun, wir sollten nicht sinnlos Zeit verschwenden.
They undermine their success by: Wasting time.
Sie untergraben ihren Erfolg, indem sie Zeit verschwenden,
And we’re wasting time now.
Und Zeit verschwenden wir hier schon genug.
“I don’t want to waste time either.
Ich möchte auch keine Zeit verschwenden.
‘At sea, you can’t waste time.
Auf See darf man keine Zeit verschwenden.
But why waste time by raping me?
Aber wozu Zeit verschwenden, indem man mich vergewaltigte?
You’re wasting time with some Outsider.
Du verschwendest Zeit mit einem Außenseiter.
“You’re wasting time,” she warned.
»Sie verschwenden Zeit«, warnte sie mich.
“We’re wasting time!” she said.
»Wir verschwenden Zeit!«, stellte sie fest.
Miriam said, ‘We’re wasting time.
»Wir verschwenden Zeit«, sagte Miriam.
Come on, Mikhail, we’re wasting time.
»Kommen Sie, Mikhail, wir verschwenden Zeit.«
“We’re wasting time,” Neyrissa said.
»Wir verschwenden Zeit«, stellte Neyrissa fest.