Translation for "was tenuous" to german

Was tenuous

• war schwach
• war tenuous

Translation examples

war schwach

His position in the palace was tenuous.
Seine Position im Palast war schwach.

And slender tenuous thunder . But I wait .
Und leisen schwachen Donner… Doch ich warte…

They are a family with a tenuous grip on history.
Sie sind eine Familie, deren Verbindung zur Geschichte nur schwach ausgeprägt ist.

She knew her position was tenuous;
Sie wusste genau, dass sie in der schwächeren Position war;

We must meet here, at this tenuous bridge.
Wir müssen uns hier treffen, auf dieser schwachen Brücke.

The control was so tenuous that he was barely conscious of it;
Die Steuerung war so schwach, dass er sich ihrer kaum bewusst war;

There is a balance to my soul, albeit a tenuous balance.
In meiner Seele gibt es ein Gleichgewicht, auch wenn es äußerst schwach ist.

this purely gaseous environment was too tenuous to support them.
die dünne Gasatmosphäre war zu schwach, um sie halten zu können.

Her grasp on her mind was just too tenuous.
Ihr Zugriff auf ihren eigenen Geist war zu schwach.

After a few minutes I feel less tenuous.
Wenig später fühle ich mich nicht mehr so schwach.