Translation examples
It had been military, then civilian, then military again, then civilian again.
Er war militärisch, dann zivil, dann wieder militärisch, dann wieder zivil gewesen.
Definitely military.
Muss was Militärisches sein.
It should be military.
Es müsste etwas Militärisches sein.
A military formation.
Eine militärische Formation.
But that was a military operation.
Aber das war eine militärische Operation.
In a military situation—
In einer militärischen Situation…
One is the Military.
Ein anderes ist das Militär.
Not even the military.
Nicht einmal das Militär.
It wasn’t the military.
Militär war es nicht.
The military is what it is.
Das Militär ist, was es ist.
And you are a military man?
»Und Sie sind ein Militär?«
I'm not a military man."
Ich bin kein Militär.
The military is the enemy.
Das Militär ist der Feind.
“I’m not in the military!”
»Ich bin aber nicht beim Militär!«
The military, of course.
Dem Militär natürlich.