Translation for "was friar" to german

Was friar

• war mönch
• war friar

Translation examples

war mönch

The friar wasn’t there;
Der Mönch war nicht da;

The friar was busy.
Der Mönch war beschäftigt.

“That friar deserves no better.”
»Dieser Mönch hat es nicht anders verdient.«

‘How could you be a friar?’
»Wie könntest du Mönch werden?«

‘It is not impossible,’ said the friar.
»Das ist nicht unmöglich«, sagte der Mönch.

Just Thomas the friar?
Oder einfach Thomas der Mönch?

The friars were all at prayer;
Die Mönche waren alle beim Gebet;

The friar looked at him closely.
Der Mönch sah ihn forschend an.

Arnau turned to confront the friar.
Arnau sah den Mönch an.

The friar shook his head.
Der Mönch schüttelte den Kopf.

war friar

“21 Friar Street, Clerkenwell.”
«Clerkenwell, Friar Street einundzwanzig.»

Dixon’s already carted me round to the Friar Bacon—the King’s Arms—the Dew Drop—and now here.
Dixon hat mich schon zum Friar Bacon geschleppt, zum King’s Arms, zum Dew Drop – und jetzt hierher.

It'll probably expire in a year or so, but there are other problems with his case. I can't see another execution for a couple of years.” “The Pizza Man? Forgive me.” “Malcolm Friar.
Er wird wahrscheinlich in ein oder zwei Jahren aufgehoben werden, aber in dem Fall gibt es noch andere Probleme. Soweit ich sehen kann, wird es in den nächsten paar Jahren keine weitere Hinrichtung geben.« »Der Pizzamann?« »Malcolm Friar.

He stated that the papers of his ancestor had contained some remarkable secrets of early scientific knowledge, for the most part in cipher, of an apparent scope comparable only to the discoveries of Friar Bacon and perhaps surpassing even those.
Er erklärte, die Schriftstücke seines Vorfahren hätten bemerkenswerte Geheimnisse früher Wissenschaften enthalten, größtenteils in Geheimschrift, die offenbar in ihrer Tragweite nur mit den Entdeckungen von Friar und Bacon zu vergleichen seien, ja diese vielleicht sogar noch überträfen.

The Friar Bacon stands a little way back from the A40 Northern Ring Road, its name commemorating the great thirteenth-century scientist and philosopher, and its beer pleasing to the critical palate of Chief Inspector Morse.
41 Der Friar Bacon Pub liegt ein bißchen abseits der A40. Sein Name erinnert an den großen Wissenschaftler und Philosophen des 13. Jahrhunderts, und sein Bier war dem kritischen Gaumen von Chief Inspector Morse genehm.

He led Andrev two streets away to an untidy redbrick terraced home in Friar Street, where the man’s elderly wife ran Andrev a hot bath and made him a hearty dinner of steak, fried potatoes, and eggs, which he wolfed down.
Er führte Andrew zu einem ungepflegten Reihenhaus aus roten Ziegelsteinen in der Friar Street, die zwei Straßen entfernt war. Die schon etwas ältere Ehefrau des Mannes ließ Andrew ein heißes Bad ein und bereitete ihm ein herzhaftes Abendessen zu, das aus einem Steak, Bratkartoffeln und Eiern bestand.