Translation for "was forecast" to german

Was forecast

• war vorhergesagt
• wurde prognostiziert

Translation examples

war vorhergesagt

No rain is forecast.
Es ist kein Regen vorhergesagt.

The weather forecast says it might rain.
Der Wetterbericht hat Regen vorhergesagt.

The forecast for northern Wisconsin was warm and fair.
Für Nordwisconsin war Wärme und Sonnenschein vorhergesagt.

Thunderstorms forecast so it may get bumpy.
Gewitter vorhergesagt, es kann also ein bißchen wackeln.

The castle itself, however, was as disappointing as Wield had forecast.
Das Castle selbst jedoch war wie von Wield vorhergesagt eine Enttäuschung.

Although it was gray, rain wasn’t part of the forecast, and that was good.
Obwohl es grau war, hatten sie keinen Regen vorhergesagt, und das war gut so.

The forecast is clear and there’s a beautiful view from the second bridge.
Es ist gutes Wetter vorhergesagt, und von der zweiten Brücke aus hat man eine fantastische Aussicht.

The sun was warm for November but the forecast for tomorrow was the same and it suited him.
Die Novembersonne war erstaunlich warm, für morgen war dasselbe Wetter vorhergesagt, und das kam ihm entgegen.

But up here it was overcast, damp and chilly, and more snow was forecast.
Hier oben allerdings war alles bedeckt, es war feucht und kalt, und weiterer Schneefall war vorhergesagt.

The forecast is good tomorrow, so it should be safe enough there, if it’s properly covered.
Für morgen ist schönes Wetter vorhergesagt, sie sollte dort also sicher sein, wenn wir sie gut abdecken.