Translation examples
The beam from the projector flickered out, and the wall lights dimmed up to full.
Der Projektorstrahl erlosch, die Wandbeleuchtung flammte auf.
The man switched the sound down, then turned on the wall light.
Der Mann stellte den Ton ab und schaltete die Wandbeleuchtung ein.
I went over to switch the lamp on, then back to switch the wall light off.
Ich ging zur Lampe und zündete sie an, dann ging ich zurück und löschte die Wandbeleuchtung aus.
The lower circle foyer was empty, the electric wall lights burning deep and low.
Der Vorraum zum ersten Rang war leer, die elektrische Wandbeleuchtung brannte nur matt.
The slatted wooden blinds on the two front windows were closed, so I could safely turn on a wall light.
Die Holzläden vor den beiden vorderen Fenstern waren geschlossen, daher konnte ich gefahrlos die Wandbeleuchtung einschalten.
He was so irritated that he looked at the grimy cord that the waitress was just pulling to turn off the wall lights—it had grown brighter outside again—as if the entire lighting arrangement was designed especially to tax his strength.
Er war so gereizt, daß er die schmutzige Schnur, an der jetzt die Kellnerin zog, um die Wandbeleuchtung auszuschalten – es war draußen wieder heller geworden –, ansah, als ob diese ganze Wandbeleuchtung eine Zumutung, eigens für ihn, sei.
Mogambo, seated in a padded armchair, signaled a welcome and switched off the wall lights, leaving the room lit only by a small desk lamp.
Mogambo saß auf einem gepolsterten Lehnsessel, winkte ihr zu, einzutreten, und schaltete die Wandbeleuchtung aus, sodass der Raum nur noch von einer kleinen Schreibtischlampe erhellt wurde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test