Translation examples
‘We’ll put it to a vote.
Wir werden abstimmen.
‘Then let’s take the vote.
Dann wollen wir abstimmen.
“Are you going to vote?”
»Wirst du auch abstimmen?«
Let’s have the vote.”
Laßt uns abstimmen.
The Senate would vote.
Der Senat würde abstimmen.
Everyone had a vote.
Jeder durfte mit abstimmen.
‘Can we vote on it?’
»Können wir darüber abstimmen?«
Put it to the vote.
Laß darüber abstimmen.
Can we have a vote?
Können wir jetzt darüber abstimmen?
Sure, it’s a vote for baseball, but it isn’t just any vote.
Sicher, es ist nur eine Abstimmung über Baseball, aber es ist nicht irgendeine Abstimmung.
What about the Vote?
Was ist mit der Abstimmung?
A vote is not forbidden.
Eine Abstimmung ist nicht verboten.
The voting went on.
Die Abstimmung ging weiter.
The voting was over.
Die Abstimmung war vorüber.
“ The vote will be close;
Es wird eine geschlossene Abstimmung sein;
“What was the vote?”
»Wie fiel die Abstimmung aus?«
“A vote on the Council.”
»Eine Abstimmung im Rat.«
Call for the vote.
»Ich bitte um Abstimmung.«