Translation for "visional" to german

Visional

• visionär

Translation examples

visionär

Is that the limit of your vision?
Reicht Ihr visionärer Horizont nur so weit?

They were both happy men, men of vision.
Sie waren beide glückliche Männer, Visionäre.

Other men of vision will see the needs today.
Heute wird es andere Visionäre geben, die sehen, was nötig ist.

I don’t care about revenue projections. I don’t care about schtrategic vision.
Die Umsatzprognosen sind mir scheischegal. Visionäre Strategien sind mir scheischegal.

Some druids achieved powers of vision simply by chewing their thumb;
Manche Druiden erlangten visionäre Kräfte, indem sie einfach an ihrem Daumen kauten;

You come to me with a reputation for vision and foresight, Tuk Keedair.
Ihnen eilt der Ruf voraus, ein visionärer Geschäftsmann zu sein, Tuk Keedair.

He is a man of vision, and he looks beyond the goal of the invasion to the time beyond.
Er ist ein Visionär, und er sieht über das Ziel der Invasion hinaus in die Zeit danach.

“Where’s your sense of vision, of higher motives?” Buncan challenged him.
»Wo bleiben da dein visionärer Weitblick, deine höheren Motive?« fragte Buncan herausfordernd.

The deaths would come by the hundreds of thousands, a poet’s nightmare vision of the apocalypse.
Hunderttausende Menschen würden sterben, die visionären poetischen Albträume der Apokalypse würden wahr werden.

They needed a visionary like Yorek Thurr, someone with guts and vision and intelligence.
Dazu war ein Visionär wie Yorek Thurr nötig, jemand mit Mumm, einem Ziel und Intelligenz.