Translation for "visage" to german

Visage

noun

• antlitz

Translation examples

antlitz noun

The human visage of his dictatorship?
Das menschliche Antlitz seiner Diktatur?

The obligatory Prime Ministerial visage was prominent.
Das obligatorische Antlitz der Ministerpräsidentin war allgegenwärtig.

“And jealousy rears its ugly visage.”
Und wieder erhebt der Neid sein häßliches Antlitz.

The scarred, burnt visage of Deathwing. “Korialstrasz …”
Es war das vernarbte und verbrannte Antlitz von Todesschwinge. „Korialstrasz..."

Apirana’s visage is a painted rock. XIII
Apiranas Antlitz ist ein bemalter Felsen. XIII

Always only a visage, as Reger says, never a face.
Immer wieder nur ein Antlitz, wie Reger sagt, kein Gesicht.

“But the unsightly blemishes upon your visage, young master —”
»Aber die unansehnlichen Male auf Eurem Antlitz, junger Herr –«

Nusa’s visage too seemed tinged with that same glow;
Nusas Antlitz schien von demselben Leuchten erhellt;

Yet the look upon Galen’s visage was grim to behold.
Doch der Blick auf Galens Antlitz war schwer zu ertragen.

No need to flash the visage of a hulking green beast, then.
Dann musste er wohl nicht noch das Antlitz eines riesigen grünen Ungeheuers über seinem Gesicht aufblitzen lassen.