Translation examples
In our VIP room you had to deal with one man.
Im VIP-Zimmer hattest du es mit nur einem Mann zu tun.
What are you supposed to do in a VIP room if not behave badly?
Was soll man in einem VIP-Zimmer auch tun, außer sich schlecht zu benehmen?
Alice Bhatti realises that all her struggles and dreams will die in this VIP room.
Alice Bhatti wird klar, dass all ihre Bemühungen und Träume in diesem VIP-Zimmer enden werden.
But that incident in the VIP room… that made me rethink.” Alice is startled at what she has just said.
Aber der Vorfall im VIP-Zimmer … hat mich nachdenklich gemacht.“ Alice ist selbst verblüfft über das, was sie gerade gesagt hat.
Alice Bhatti hadn’t reported the VIP room incident to Sister Hina Alvi or anyone else.
Alice Bhatti hat den Vorfall im VIP-Zimmer 2 weder Schwester Hina Alvi noch sonst irgendjemandem gemeldet.
Alice has been trying to tell him about some dead rich begum with the unlikely name of Qaz, and her unruly brats in the VIP room.
Alice hat ihm etwas von einer toten, reichen Begum mit dem unwahrscheinlichen Namen Qaz und ihren unerzogenen Sprösslingen im VIP-Zimmer erzählt.
She is relieved that at least it doesn’t matter whether you are doing your duty in the filthy general ward or in a VIP room, some of the rules are the same.
Sie ist erleichtert, dass es offenbar keine Rolle spielt, ob sie in der verdreckten Station für die Allgemeinheit oder in einem VIP-Zimmer Dienst tut. Manche Regeln gelten überall.
Someone else will say that this hospital has been around for 107 years and its main purpose is to save lives, not suck cocks in VIP rooms.
Jemand wird sagen, das Krankenhaus sei schon 107 Jahre alt und sein Hauptzweck bestehe darin, Leben zu retten, und nicht darin, in VIP-Zimmern Schwänze zu lutschen.
And they had connected the dots and come up with the most obvious explanation: that Sister Alice Bhatti and the man running with the bedsheet were involved in a kinky sex game in the VIP room that had gone too far.
Die Zeugen hatten diese Ereignisse zu einer ihnen plausibel erscheinenden Erklärung verknüpft: Schwester Alice Bhatti und der Mann mit dem Laken hatten sich in dem VIP-Zimmer abartigen Sexspielen hingegeben und waren zu weit gegangen.
“Put some clothes on him and take him to the VIP room.”
Zieht ihm Klamotten an und bringt ihn in den VIP-Raum.
Even if the VIP room was under siege, she wanted in.
Obwohl der VIP-Raum belagert wurde, wollte sie da noch rein.
At one point Miranda made us take drink orders in the VIP room backstage.
Miranda wollte, dass wir uns im VIP-Raum hinter der Bühne um die Getränkebestellungen kümmern.
"Does Price know about a VIP room that we don't?" He looks worried.
»Weiß Price von einem VIP-Raum, von dem wir nichts wissen?« Er wirkt beunruhigt.
Mitch slowly pulled off his headset and turned to face the VIP room.
Mitch nahm langsam das Headset ab und drehte sich zum VIP-Raum um.
Her gaze lifted. A gorgeous man had opened the windows in the VIP room and now hung halfway out of one.
Sie blickte nach oben. Ein atemberaubend schöner Mann hatte ein Fenster des VIP-Raumes geöffnet und beugte sich heraus.
I found the “VIP Room,” according to the red neon sign on the door, upstairs just past the cigar bar and a line of private “rooms”
Oben ging es an der Zigarren-Bar und einer Reihe von »Privaträumen« vorbei, die mit roten Samtvorhängen abgehängt waren, welche die Wände bildeten. Ich fand den »VIP«-Raum, wie er den roten Neonbuchstaben an der Tür zufolge hieß.
The VIP Room--or Golden Lounge, as it was sometimes called, after the gold plastic cards issued to first-class passengers by the three airlines that maintained it--was unusually crowded.
Im VIP-Raum - der Golden Lounge, wie man ihn manchmal nach den goldenen Plastikkarten nannte, die die drei Airlines, die ihn betrieben, an ihre Erste-Klasse-Passagiere ausgaben - herrschte ein ungewöhnliches Gedränge.
Taking her Irish coffee, she drifted back to the VIP room, where McKenzie Oliver, the recently deceased rock star and her former boyfriend, lay in state, his bronze coffin squared up on the pool table.
Sie nahm ihren Irish Coffee und schlenderte zurück in den VIP-Raum, wo McKenzie Oliver, der vor Kurzem verstorbene Rockstar und ihr ehemaliger Freund, in einem Bronzesarg auf dem Billardtisch aufgebahrt war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test