Translation examples
High-tech-looking computers and video game consoles were neatly organized.
Hightechcomputer und Videospielkonsolen standen fein säuberlich aufgereiht.
“Where’s my eye in the sky?” he asked the young technician, sitting at his video-game console.
»Wo ist mein fliegendes Auge?«, fragte er den jungen Techniker an der Videospielkonsole.
Amid mould-coloured upholstery, paintings the shades of shadows and books that smelt and looked like slabs of dust was a computer, a video-game console.
Zwischen moderfarbenen Polstermöbeln, Bildern in Schattentönen und Büchern, die aussahen und rochen, als bestünden sie zur Gänze aus Staub, stand ein Computer, eine Videospielkonsole.
In the Museum of Childhood were three toys that came remorselessly for intruders—a hoop, a top, a broken video-game console—with stuttering creeping as if in stop-motion.
Im Museum of Childhood gab es drei Spielzeuge, die sich erbarmungslos jedem Einbrecher widmeten - ein Reifen, ein Kreisel und eine kaputte Videospielkonsole - und dabei so ruckelig einherkrochen wie Bilder in einem Zeitrafferfilm.
Dozens of card tables are stacked against one wall, at least a hundred folding chairs are leaning in rows against another, there are old stereo components and outdated video game consoles, and, best of all, dozens of cartons pretty much like his.
Vor einer der Wände sind mehrere Dutzend Kartentische gestapelt, an einer anderen lehnen mindestens hundert Klappstühle; außerdem sind da alte Stereoanlagen, angestaubte Videospielkonsolen und vor allem Dutzende Pappkartons, die fast genauso aussehen wie seine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test