Translation for "video" to german

Video

noun

• video
• videorekorder

Translation examples

video noun

But this video was different.
Aber dieses Video war anders.

But then the video was back.
Doch dann war das Video wieder da.

"It's a video, Andy," says Tyler, "a total video."
»Das ist ein Video, Andy«, sagt Tyler, »ein totales Video.«

The video. It was all there. He shouldn’t have watched the video.
Das Video. Da war alles drauf. Er hätte sich das Video nicht ansehen dürfen.

I’ve got it on video.’
Ich habe das Video.

Then what about the video?
Und was sollte das mit dem Video?

They had a video of you.
»Sie haben ein Video von Ihnen.«

Something was here, in this video.
Da war etwas, in diesem Video.

“Like the one on the video?”
»Wie das auf dem Video?«

The package was a video.
Das Paket war ein Video.

videorekorder noun

It held a video recorder.
Er enthielt einen Videorekorder.

No tape in the security video recorder.
Kein Band im Videorekorder der Überwachungsanlage.

Do you mind if we turn the video recorder back on, Annie?
»Macht es Ihnen etwas aus, wenn wir den Videorekorder wieder einschalten, Annie?«

He gestured to Ernesto, who pressed a button on the projector's video recorder.
Er winkte Ernesto zu, der einen Knopf am Videorekorder bediente.

The ancient video recorder underneath, however, he had to operate manually.
Den altertümlichen Videorekorder darunter musste er per Hand aktivieren.

The video recorder jiggled on its arm. “Torpedo launches?” Holden said.
Der Videorekorder zitterte auf dem Ausleger. »Torpedoabschüsse?«, fragte Holden.

Having got hold of a video recorder from an electrical shop on the way, he connected it to a TV.
Den Videorekorder, den er auf dem Weg in einem Elektrogeschäft besorgt hatte, schloß er an den Fernseher an.

The switches were on a wall-mounted console that also held audio and video recorders.
Die Schalter befanden sich an der Wandkonsole, auf der auch der Audio- und der Videorekorder standen.

The tape in the video recorder was fully rewound, suggesting it had run out.
Das Band im Videorekorder war vollständig zurückgespult, offenbar war es zu Ende gelaufen.

Sure enough, inside we found a two tiny monitors and a video recorder.
Und tatsächlich, im Schrank fanden wir zwei kleine Monitore und einen Videorekorder.