Translation for "very vigorously" to german

Very vigorously

• sehr energisch
• sehr kräftig

Translation examples

sehr energisch

Other than that she had to stay out, or appear to be impinging on the environmental court’s territory, which Irishka was defending very vigorously.
Im übrigen mußte sie sich heraushalten, um nicht den Eindruck zu erwecken, den Zuständigkeitsbereich des Umwelthofes zu verletzen, den Irishka sehr energisch verteidigte.

First the material’s colorful fabric casing was removed, then the material was placed on its knees and the semiskilled worker fitted his tool into its mouth, then the material was placed on its back while the worker orally calibrated it, then the worker clamped the material into a series of horizontal and vertical positions, crimping and bending the material as necessary, and very vigorously processed it with his tool …
Zunächst wurde die bunte Stoffhülle entfernt, dann wurde das Material auf die Knie hinuntergedrückt, und der halbgelernte Arbeiter steckte ihm sein Werkzeug in den Mund, dann wurde das Material auf den Rücken gelegt, während der Arbeiter es mit dem Mund kalibrierte, dann brachte der Arbeiter das Material in eine Reihe horizontaler und vertikaler Positionen, drehte und bog es zurecht, wie er es für nötig hielt, und bearbeitete es sehr energisch mit seinem Werkzeug...

sehr kräftig

His mother had cried a little and his father had shaken hands very vigorously.
Seine Mutter hatte ein wenig geweint und sein Vater hatte ihm sehr kräftig die Hände geschüttelt.