Translation for "very courteously" to german

Very courteously

• sehr höflich
• sehr artig

Translation examples

sehr höflich

He thanked my mother for the meal, very courteously.
Er dankte meiner Mutter für das Mahl, und zwar in sehr höflichen Worten.

Van Aldin greeted Katherine very courteously, but was clearly in a bad humour.
Van Aldin begrüßte Katherine sehr höflich, war aber offensichtlich in schlechter Laune.

"But I am not Gabriel, you must not call me that," he said very courteously and soothingly.
»Aber ich bin nicht Gabriel, du darfst mich nicht so nennen«, sagte er sehr höflich und beruhigend.

The lord waited a few moments then said again, very courteously, 'Who are you? What brought you here?
Der Vornehme wartete ein paar Augenblicke und fragte dann wieder, sehr höflich: »Wer bist du? Was hat dich hergeführt?

When he was introduced to us he said 'How do you do?' very nicely, very courteously, but after that he shut up.
Als er uns vorgestellt wurde, begrüßte er uns sehr freundlich, sehr höflich, aber danach blieb er stumm.