Translation for "very apologetic" to german

Very apologetic

• sehr entschuldigend

Translation examples

sehr entschuldigend

‘It does sound a bit much,’ he said very apologetically, ‘but you must bear in mind that the mirror alone cost at least fifty marks.’
Und er, sehr entschuldigend: «Es klingt ja ein bisschen sehr viel, aber du musst bedenken, der Spiegel kostet allein mindestens fünfzig Mark.»

Almost at once there was a call from Fiona Millar, Cherie Blair’s right-hand person, who sounded very apologetic and invited him and Elizabeth to dinner at Chequers on the ninth anniversary of the fatwa.
Fast umgehend kam ein Anruf von Fiona Millar, Cherie Blairs rechter Hand, die sehr entschuldigend klang und ihn und Elizabeth zum neunten Jahrestag der Fatwa zum Abendessen nach Chequers einlud.