Translation for "veneral disease" to german

Veneral disease

noun

• geschlechtskrankheit

Translation examples

geschlechtskrankheit noun

And with me, always, like venereal disease, the Lord.
Und mit mir, immerfort, wie eine Geschlechtskrankheit, der Herr.

Venereal disease is, alas, a thing of the past.
Geschlechtskrankheiten sind leider eine Sache der Vergangenheit.

“The damage was extensive, and there are signs of venereal disease.”
»Der Schaden war überdeutlich, und es gibt Hinweise auf eine Geschlechtskrankheit.«

The other describes at great length the fear of venereal disease.
Die andere beschäftigt sich wortreich mit den Ängsten vor der Geschlechtskrankheit.

What Sien shared with Van Gogh was her venereal disease.
Was Sien mit van Gogh teilte, war ihre Geschlechtskrankheit.

She wasn’t angry, but grateful for his lecture on venereal disease.
Wegen seines Vortrags über Geschlechtskrankheiten war sie ihm nicht böse, sondern dankbar.

His brother was a highly regarded dermatologist and an expert on venereal diseases.
Sein Bruder war ein angesehener Dermatologe und Experte für Geschlechtskrankheiten.

“You have a venereal disease,” the man said, “I can smell it on you,”
»Du hast eine Geschlechtskrankheit«, sagte der Mann.