Translation for "vein of gold" to german

Vein of gold

• goldader

Translation examples

goldader

Then something happened! The vein of gold ore disappeared!
Doch dann geschah etwas: Die Goldader verschwand!

Now the pickaxe began smashing into the veins of gold.
Jetzt galten die Schläge der Spitzhacke den Goldadern.

And in some of these glittering rocks there were deeper veins of gold.
Manche dieser Felsen waren von tiefer reichenden Goldadern durchzogen.

Torchlight ran over the walls like water, tracking the veining of gold.
Das Fackellicht lief über die Wände wie Wasser und zeichnete die Goldadern nach.

The walls were cut with ledges of white quartz streaked with tiny veins of gold.
Die Wände waren von weißen Quarzschichten durchzogen, in denen winzige Goldadern funkelten.

Sax watched a news account of a freshly revealed vein of gold ore with a sinking feeling.
Sax verfolgte die Meldung von einer frisch aufgefundenen Goldader mit gedämpften Gefühlen.

With complete indifference he noted he had exposed a vein of gold the miners had somehow missed.
Völlig gleichgültig bemerkte er, dass er damit eine Goldader freigelegt hatte, die den Bergarbeitern entgangen sein musste.

Torchlight spilled into the vault, caressing veins of gold and the smooth ivory silk of polished marble.
Dann ergoß sich das Fackellicht in das Gewölbe und liebkoste Goldadern und die glatte, elfenbeinerne Seidigkeit polierten Marmors.

Max had owed me a fortune until he’d tapped into that perfect vein of gold all gamblers dream of—the Prime Roll.
Max war mir ein Vermögen schuldig gewesen, bis er auf die perfekte Goldader stieß, von der alle Zocker träumen – die Glückssträhne seines Lebens.