Translation for "vastergotland" to german

Vastergotland

• riesiges götland
• västergötland

Translation examples

västergötland

When are you thinking of going back to Vastergotland?
Wann hattest du vor, zurück nach Västergötland zu fahren?

If I'm not much mistaken, your accent suggests you come from Vastergotland?
»Wenn ich mich nicht sehr irre, sprechen Sie eine Form von Dialekt aus Västergötland.«

1 we got nothing to do with the investigation." But even so, you've come here, from as far away as ... Halland, was it?" "Vastergotland.
»Ich habe nichts mit der Ermittlung zu tun.« »Aber Sie sind trotzdem hergekommen. Den ganzen Weg von ... ist es Halland?« »Västergötland.

He books into the Rosedale Hotel near the harbour, and notes in his diary that "the air here is different from that in Vastergotland".
Er steigt in einem Hotel unten am Hafen ab, dem Rosedale Hotel, und stellt fest, daß »die Luft hier anders ist als in Västergötland«.

When he'd left Vastergotland eleven years ago and moved north to the forests of Harjedalen, he'd meant to take a trip every year.
Als er vor elf Jahren Västergötland verlassen hatte und in die Wälder Härjedalens hinaufgezogen war, hatte er sich vorgenommen, in jedem Jahr eine Reise zu machen.