Translation for "vantage" to german

Vantage

noun

• vorteil

Translation examples

vorteil noun

If that happened, August would still have several ad vantages.
Sollte es dazu kommen, hatte August allerdings noch verschiedene Vorteile.

From this vantage, the zombies below looked like squashed slugs.
Von hier oben aus betrachtet sahen die Zombies aus wie zerquetschte Larven – was ihnen eher zum Vorteil gereichte.

Men disengaged, remaining in fighting stance and yielding no ad¬vantage.
Männer ließen voneinander ab, verharrten in Kampfposition und wollten ihren Vorteil nicht aufgeben.

Has any seen some weakness in the Swarm we can turn to our vantage?
Hat jemand eine Schwäche in der Horde entdeckt, die wir zu unserem Vorteil nutzen können?

With the canyon wind canceling out tfie westwind, the Moulokinese soldiers now had the ad-vantage of speed and maneuverability.
Da der Canyonwind den Westwind überlagerte, hatten die moulokinesischen Soldaten jetzt den Vorteil von Geschwindigkeit und Manövrierfähigkeit.

“Lord Galen, you forget one thing: you must take Sir Tuck, for you will need sharp Warrow eyes for vantage o’er the foe.”
»Ihr vergesst eines, Fürst Galen: Ihr müsst Herrn Tuck mitnehmen, weil Ihr die scharfen Wurrlingsaugen braucht, um einen Vorteil vor dem Feind zu haben.«

I suspect-—and Loryn agrees—that her injuries were not as severe as she put about, that she used the circumstance of the accident to her own ad¬vantage.
Ich nehme an - und Loryn pflichtet mir darin bei -, dass ihre Verletzungen nicht so schwer waren, wie sie behauptet hatte, dass sie also die Umstände des Unglücks zu ihrem Vorteil nutzte.