Translation for "vanilla sex" to german

Vanilla sex

• vanille-sex
• blümchensex

Translation examples

vanille-sex

What would that have been like, vanilla sex as they call it, in some little hotel room hanging over the Pacific with this wonderfully wholesome Mr. Straight who never dreamed he was sleeping with Miss Lace'n'Leather from the grandest exotic sex club in the world?
Wie wäre das wohl gewesen, Vanille-Sex, wie sie's nennen, in irgendeinem kleinen Hotelzimmer am Pazifik, mit diesem wunderbar gesunden Mister Heile Welt, der im Traum nicht auf die Idee gekommen wäre, mit Miss Spitzen und Leder aus dem großartigsten exotischen Sexclub der Welt zu schlafen?

blümchensex

Sedgwick, who was long married to a man with whom she had, by her own description, mostly postshower, vanilla sex, knew about the possibilities of this first-person use of the term perhaps better than anyone else.
Sedgwick, die lange mit einem Mann verheiratet war, mit dem sie nach ihrer eigenen Beschreibung vor allem schnickschnacklosen, geduschten Blümchensex hatte, wusste vielleicht besser als jeder andere um die Möglichkeiten der Verwendung des Wortes in der ersten Person.