Translation for "value of currency" to german

Value of currency

• wert der währung

Translation examples

wert der währung

Then, of course, we can buy futures on the value of currency, derivatives on the value of those futures, or still other derivatives on the volatility of those.
Wir können Futures kaufen, um auf den zukünftigen Wert dieser Währungen zu spekulieren, oder Derivate zur Absicherung dieser Futures oder sogar Derivate ebendieser Derivate.

Weather is very sensitive to initial conditions, as is disease con- trol, the relative value of currency, and whatever else I can come up with.
Das Wetter wird sehr stark von den anfänglichen Bedingungen dik- tiert, wie das auch für die Beherrschung von Krank- heiten, den relativen Wert von Währungen und alles andere gilt, was mir so einfällt.

Now, despite vastly better warning systems, tornadoes killed about a thousand people a year, and the damage was impossible to estimate accurately because the basic economic nature of both "value" and "currency" had gone nonlinear.
Trotz erheblich verbesserter Frühwarnsysteme forderten Tornados mittlerweile tausend Todesopfer pro Jahr, und der Schaden ließ sich nicht mehr genau schätzen, weil die grundlegenden ökonomischen Begriffe ›Wert‹ und ›Währung‹ nichtlinear geworden waren.

Abandoning the gold standard, by itself, did not immediately change the relative values of currencies—sterling, the franc, and the yen all had their established parities with the dollar, and the German mark and Canadian dollar had already been floated by the time of Nixon’s speech.
Die Abkehr vom Goldstandard für sich genommen hatte keine unmittelbaren Auswirkungen auf den relativen Wert der Währungen – das Pfund, der Franc und der Yen standen in festen Paritäten zum Dollar, während die D-Mark und der kanadische Dollar zum Zeitpunkt von Nixons Rede gegenüber der US-Währung bereits frei flottierten.