Translation for "vacanting" to german

Vacanting

• vakant

Translation examples

vakant

But Ornet's location had remained vacant.
Aber Ornets Örtlichkeit war vakant geblieben.

The post of Second Redactor is left temporarily vacant.
Das Amt des Zweiten Redakteurs bleibt vorläufig vakant.

As for the newly vacant bishop’s seat in Kulm, that was to be filled by Tiedemann Giese.
Den nunmehr vakanten Bischofssitz in Kulm sollte Giese übernehmen.

The post was never vacant, and the Constitution allows only one Vice President.
Der Posten war niemals vakant, und die Verfassung sieht nur einen Vizepräsidenten vor.

I did not even know, till I understood his design, that the living was vacant;
Bevor ich von seinem Plan erfuhr, wußte ich nicht einmal, daß diese Pfründe vakant war;

Among the more trivial incidents was the vacant priesthood of Marcus Livius Drusus.
Hierzu gehörte auch das vakante Priesteramt des Marcus Livius Drusus.

When Poggio, seventy-three years old, was offered the vacant position, he accepted.
Als man dem dreiundsiebzigjährigen Poggio das vakant gewordene Amt antrug, willigte er ein.

Suddenly, overnight, important positions as civil and war leaders had become vacant.
Urplötzlich und über Nacht waren wichtige Positionen von Friedens- und Kriegshäuptlingen vakant geworden.

The post of National Security Advisor was currently vacant— one more thing to address today.
Der Posten des Nationalen Sicherheitsberaters war ebenfalls momentan vakant – noch etwas, das heute anzusprechen war.

Starting next week, the governors will pick individuals to fill the posts left vacant.
Ab nächster Woche werden die Gouverneure Personen benennen, um die vakanten Posten zu besetzen.