Translation for "utensils" to german

Utensils

• utensilien
• geschirr

Translation examples

utensilien

models of machines, utensils, curios.
von Maschinen, Utensilien, Kuriositäten.

Another contained recognizable utensils.
Eine weitere enthielt erkennbare Utensilien.

They found some utensils and a few pieces of clothing.
Sie fanden einige Utensilien und ein paar Kleidungsstücke.

He was intrigued by the variety of techniques and utensils Rosa employed.
Die Techniken und Utensilien, die sie verwendete, faszinierten ihn.

Cookware, assorted utensils, superlightweight, some of it collapsed.
Kochgeschirr, verschiedene Utensilien, superleicht, manche zusammengeklappt.

Okay, the utensils we use are all plastic.
Okay, sämtliche Utensilien, die wir bei uns haben, bestehen aus Plastik.

Metal pots and utensils hung silently from ceiling racks.
Metalltöpfe und andere Utensilien hingen stumm an Deckenhaken.

In the kitchen I found broken dishes and utensils heaved this way and that;
In der Küche fand ich zerschlagenes Geschirr und verstreute Utensilien;

While they were focused on their mission, Campbell tossed one of the utensils in the sink.
Während sie sich auf ihre Aufgabe konzentrierten, warf Campbell eine der Utensilien in die Spüle.

geschirr

They were carrying packs containing Polgara's utensils and the food.
Sie trugen die Beutel mit Polgaras Geschirr und den Lebensmitteln.

Sulfia put on the kitchen apron to wash up the utensils.
Sulfia band sich schon die Küchenschürze um, sie wollte das Geschirr spülen.

We’ll return in fifteen minutes to collect the utensils, gentlemen.”
Wir kommen in einer Viertelstunde zurück und sammeln das Geschirr ein, meine Herren.

His food, kitchen utensils and rucksack all went into his new larder.
Das war seine Vorratskammer, in der er seine Eßwaren, das Geschirr und den Rucksack verstaute.

He could hear the clinking of Polgara's cooking utensils and the murmur of voices.
Er konnte das Klappern von Polgaras Geschirr hören und Stimmengemurmel.

The Kästner family’s crockery and kitchen utensils ended up on the rubbish dump in the backyard.
Alles Geschirr von Familie Kästner wanderte auf die Müllhalde im Hinterhof.

That was the first time I had ever seen no dishes, no utensils, not even flowers there.
Es war das erste Mal, daß ich dort auf dem Tisch weder Geschirr noch Besteck noch Blumen sah.