Translation for "using such words" to german

Using such words

• mit solchen wörtern
• verwendung solcher worte

Translation examples

mit solchen wörtern

‘But I used Freud, word for word.’
»Aber ich habe Freud angewandt, Wort für Wort.«

verwendung solcher worte

MODAL OPERATORS OF NECESSITY Modal operators of necessity involve a need and are indicated by the use of words like, “should” and “should not”, “must” and “must not”, “ought” and “ought not”.
Modaloperatoren der Notwendigkeit Modaloperatoren der Notwendigkeit beziehen sich auf ein Erfordernis und sind erkennbar an der Verwendung von Wörtern wie „sollte“ und „sollte nicht“, „muss“ und „darf nicht“.

Don’t let the use of words like sales and net income divert your attention from the truly vital facts like current quarterly earnings.
Lassen Sie Ihre Aufmerksamkeit nicht durch die Verwendung von Wörtern wie Umsatz und Nettoergebnis von den wirklich lebenswichtigen Tatsachen ablenken, wie beispielsweise dem aktuellen Quartalsgewinn.

I’m always looking for a reason to put a book down and not pick it up again, and one of the best reasons a writer can give me is to use the word then as a conjunction without a subject following it.
Ich suche immer nach einem Grund, ein Buch wegzulegen und es nicht wieder in die Hand nehmen zu müssen. Einer der besten, den ein Schriftsteller mir liefern kann, ist die Verwendung des Wortes then als Konjunktion ohne nachfolgendes Subjekt.

She was stunned that he'd used that word in the face of all that the Mujahideen factions had done – the murders, the lootings, the rapes, the tortures, the executions, the bombings, the tens of thousands of rockets they had fired at each other, heedless of all the innocent people who would die in the cross fire. Order.
Die Verwendung dieses Wortes erschien ihr absurd angesichts der brutalen Kämpfe zwischen den Mudschaheddin, der Mordtaten, Plünderungen, Vergewaltigungen und Folter, der Hinrichtungen, Bombenanschläge und Artilleriegefechte, die sie sich lieferten, ohne Rücksicht auf unschuldige Zivilisten zu nehmen, die in ihrem Kreuzfeuer zu Schaden kamen. Ordnung.