Translation for "useful thing" to german

Useful thing

• nützliches ding
• nützliche sache

Translation examples

nützliches ding

In wich she Settles In and learns Useful Things
In welchem sie sich einrichtet und nützliche Dinge lernt.

We’ll pack your rucksack with useful things.’
Wir packen dir einen Rucksack mit nützlichen Dingen.

“Of course they’ll teach you a great many useful things.”
»Natürlich werden sie dich manche nützliche Dinge lehren.«

“A useful thing. I could show you more of it.”
»Ein nützliches Ding. Ich könnte dir noch mehr davon zeigen.«

And you have taught me… many useful things.
Und du hast mir ... viele nützliche Dinge beigebracht.

Then he began to talk about useful things the body needs.
Dann sprach er über nützliche Dinge, die der Körper braucht.

one of the few useful things she did teach her.
es gehört zu den wenigen nützlichen Dingen, die sie von ihr gelernt hat.

But I have learned many useful things from you foreigners.
Aber ich habe von euch Ausländern viele nützliche Dinge gelernt.

nützliche sache

A useful thing, of course.
Zweifellos eine nützliche Sache.

That was one useful thing she had learned from Maneck.
Das war eine nützliche Sache, die sie von Maneck gelernt hatte.

There was sure to be all kinds of useful things here.
Gewiß gab es hier allerlei nützliche Sachen.

It is, in purely practical terms, a very useful thing to be.
Das ist, ganz praktisch gesehen, eine nützliche Sache.

I sometimes wonder if that’s the one useful thing I inherited from Vanessa.’
Manchmal frage ich mich, ob das die eine nützliche Sache ist, die ich von Vanessa geerbt habe.

Marriage alliances, as he quickly found out, were extremely useful things.
Durch Heiraten geschlossene Bündnisse mit anderen Staaten waren eine sehr nützliche Sache, wie er schnell feststellte.

The Navy didn't recover that one, but they sent down robots and stripped a lot of useful things off the hulk.
Die Marine hat Roboter runtergeschickt und eine Menge nützlicher Sachen aus dem Rumpf geholt.

This trailer (for which he’d already drawn a simple design) was going to be the most useful thing he’d ever made.
Dieser Anhänger (für den er schon einen einfachen Entwurf gezeichnet hatte) würde die nützlichste Sache sein, die er jemals gemacht hatte.

he made plates and cups and bowls, useful things which in my opinion showed a great deal of good taste, but this work was no longer a form of self-portrayal.
er fabrizierte Teller und Tassen und Schalen, lauter nützliche Sachen, meines Erachtens mit viel Geschmack, aber es war nicht mehr Darstellung seiner selbst.

It sometimes seemed to her that the one useful thing she had learned in her long association with Johnny, was how to keep quiet about what she thought.
Manchmal kam es ihr vor, als hätte sie in ihrem langen Umgang mit Johnny als einzig nützliche Sache gelernt, wie man verschweigt, was man denkt.