Translation for "use as materials" to german

Use as materials

• als materialien verwenden
• verwendung als materialien

Translation examples

als materialien verwenden

“You’d use ultrathin materials, of course,” Mikhail said.
»Man würde natürlich ultradünne Materialien verwenden«, sagte Michail.

She discovered that she needed to use lighter materials that couldn’t be so much as touched, felt, perhaps only seen, who knows.
Sie entdeckte, dass sie leichtere Materialien verwenden musste, die nicht einmal berührt oder gefühlt werden könnten, vielleicht kaum gesehen, wer weiß.

However, a picture-framer of Buchwalter's integrity would be unlikely to use inferior materials, and this critic rather feels that it is genuine wormy chestnut.
Jedoch würde ein Rahmenkünstler von Buchwalters Integrität kaum minderwertige Materialien verwenden, und so glaubt der Rezensent doch, daß es sich um echte wurmstichige Kastanie handelt.

verwendung als materialien

‘It is very dangerous, as using those materials is prohibited.’ The sourcing in Tombstone is meticulous, down to the documents’ serial numbers and the years in which they were published.
Es ist sehr gefährlich, da die Verwendung dieser Materialien verboten ist.« Die Quellenangaben in »Tombstone« sind sehr genau, bis hin zu den Seriennummern der Dokumente und dem Jahr ihrer Veröffentlichung.

By making use of materials that had been developed since the plans had been drawn up, it might be possible to build habitats the size of Proteus. Islands and archipelagos that could be set in orbit anywhere around the sun.
Unter Verwendung von Materialien, die seit der Entwicklung dieser Pläne erfunden worden waren, war es vielleicht möglich, Habitate in der Größe von Proteus zu bauen, Inseln und Archipele, die irgendwo in der Umlaufbahn um die Sonne positioniert werden könnten.