Translation for "uranium ore" to german

Uranium ore

• uranerz

Translation examples

uranerz

someone had in their possession uranium ore.
irgendjemand hatte Uranerz in seinem Besitz.

I'd intended to keep her buried inside me like uranium ore.
Ich wollte sie eigentlich in mir vergraben halten wie Uranerz.

How would he avoid an international inquiry into the loss at sea of tons of uranium ore?
Wie konnte er internationale Nachforschungen über den Verlust von etlichen Tonnen Uranerz auf See vermeiden?

To do that, we extract it from uranium ore, usually by chemically converting it to a gas compound, then spinning it in a centrifuge to separate the different atomic weights.
Dazu muss man es aus Uranerz extrahieren, gewöhnlich, indem man es in eine Gasverbindung verwandelt, und dann in einer Zentrifuge schleudern, um die verschiedenen Atomgewichte zu trennen.

Later he said the prisoners had been digging uranium ore for power stations and bombs and the radiation had leached back underground.
Später sagte er, die Gefangenen hätten Uranerz für Kraftwerke und Bomben geschürft und die Strahlung sei zurück in den Boden gesickert.

There seemed to be three main types: large quantities of crude uranium ore coming from mines in South Africa, Canada and France to European refineries;
Es schien drei Haupttypen zu geben: Riesige Mengen von rohem Uranerz, die aus den Minen in Südafrika, Kanada und Frankreich in die europäischen Veredelungsanlagen kamen;

Depleted uranium was the opposite of enriched uranium, the metal left over from the enrichment process, and actually contained less of the radioactive U-235 isotope than natural uranium ore.
Abgereichertes Uran war das Gegenteil von angereichertem Uran, ein Abfallprodukt des Anreicherungsprozesses, und enthielt weniger radioaktive U-235-Isotope als natürliches Uranerz.

Then there was this truck driver started working an old abandoned copper claim with his brother-in-law, The Happy Jack, and damned if they didn’t get into uranium ore worth millions.
Dann gab’s noch diesen alten Lastwagenfahrer, der ging mit seinem Schwager in’ner aufgelassenen, alten Kupfermine, der Happy Jack, auf die Suche, und verdammt noch mal, sie fanden Uranerz im Wert von Millionen.

A poster taped to the glass door promises ‘Miss Atomic Energy Contest, First Prize 10 Tons of Uranium Ore.’ He guesses a value of about $280. If she’s lucky.
Ein an die Glastür geklebtes Plakat verheißt: »Miss-Atomenergie-Wahl, erster Preis: 10 Tonnen Uranerz.« Er schätzt den Wert auf ungefähr 280 Dollar. Wenn sie Glück hat.