Translation for "upper river" to german

Upper river

• oberer fluss

Translation examples

oberer fluss

Three weeks later his spies brought word that men were dying unaccountably on the Upper River.
Drei Wochen später brachten seine Spione Nachrichten, daß Leute am Oberen Fluß in rätselhafter Weise starben.

said Bones. The next case was, as it happened, a serious military offence, and had been sent from the Upper River for judgment.
»Der nächste Fall!« Diesmal war es ein ernstes militärisches Vergehen, das man vom Oberen Fluß zur gerichtlichen Entscheidung hierher verwiesen hatte.

In this village there had been many deaths, owing to The Sickness; and it is the custom on the Upper River that whenever a person dies, the house wherein he died shall die also.
Dank einer Epidemie hatte es viele Tote in diesem Dorf gegeben, und es ist Sitte am Oberen Fluß, daß, wenn jemand stirbt, das Haus, in dem er starb, auch zerstört wird.

A week later, Mr. Hold embarked for the upper river with considerable misgiving, for the canoe which Sanders had placed at his disposal seemed, to say the least, inadequate.
Eine Woche später schiffte sich Hold nach dem Oberen Flusse ein, unter Äußerung lebhafter Mißbilligung, denn das Kanu, das ihm Sanders zur Verfügung gestellt hatte, erschien ihm, gelinde gesagt, seinen Körperverhältnissen nicht angemessen.