Translation for "untouchable" to german

Untouchable

adjective

• unantastbar
• unberührbar
• unerreichbar

Translation examples

unantastbar adjective

Unicorns are untouchable!
Einhörner sind unantastbar!

Untouchable comes as standard.
Wir sind in der Regel unantastbar.

Whole, untouchable, unbroken.
Ganz, unantastbar, ungebrochen.

'Untouchable,' said David.
»Unantastbar«, sagte David.

“You think you’re untouchable, but you aren’t.”
»Du hältst dich für unantastbar, aber das bist du nicht.«

He likes to think of himself as untouchable.
Er hält sich gern für unantastbar.

Ben Leonard is untouchable. 136
Ben Leonard ist unantastbar. 136

"Stefan's untouchable," Jerry said.
»Stefan ist unantastbar«, meinte Jerry.

She was glorious and untouchable. It was Ruth Gallagher.
Die Frau war unantastbar: Ruth Gallagher.

unberührbar adjective

But she was also an untouchable.
Aber sie war auch eine Unberührbare.

Untouchable, unreachable.
Unberührbar, unerreichbar.

The unfortunates and the untouchables?
Die Unglücklichen und Unberührbaren?

He would be untouchable.
Er wäre der Unberührbare.

His mistress was untouchable.
Seine Geliebte war unberührbar.

untouchables being touched;
Unberührbare werden berührt;

unerreichbar adjective

The woman had been untouchable.
Die Frau war unerreichbar gewesen.

A beautiful, untouchable Houdini angel.
Ein wunderschöner, unerreichbarer Houdini-Engel.

breathtakingly, achingly, untouchably beautiful.
Sie war wirklich atemberaubend schön, eine ätherische, unerreichbare Schönheit.

I would be completely safe and untouchable in my little nest.
Sodass ich sicher und unerreichbar in meinem kleinen Nest saß.

Buchbinder nods, untouchable in the sugar-cube sanctuary of his dream.
Buchbinder nickt, unerreichbar im geheiligten Zuckerwürfel seiner Träume.

They found Altagracia turned inward; protected, aloof, and untouchable in the fortress of her dreams.
Altagracia war in der Festung ihrer Träume eingemauert und unerreichbar.

His beautiful, untouchable wife looked miserable. His guilt increased tenfold.
Seine schöne, unerreichbare Frau sah elend aus, und das verstärkte seine Schuldgefühle.

Billy the Butcher, hated and reviled by practically everyone, but entirely untouchable because of his position.
Billy der Schlächter, gehaßt und verabscheut von praktisch jedermann, aber unerreichbar wegen seiner Position.