Translation examples
Another long silence, then Farber seemed to untense a little for the first time, slumping back against the cushions.
Nach einem langen Schweigen schien sich Farber zum ersten Mal etwas zu entspannen.
Ariel shivered to untense her muscles. “Rex certainly didn’t convince them otherwise,” she said.
Ariel schüttelte sich, um ihre Muskeln zu entspannen, und sagte: »Rex hat sie bestimmt nicht vom Gegenteil überzeugt.
He needed a while to steady the thud of his heartbeat and untense the muscles in his thighs before he could stay completely hard, and then, sweet pony’s tongue in his ear, her body pressed against his shoulder and blocking any view through the rearview but no car had appeared there in fifteen minutes anyhow, it all happened at once, and he barely serpentined from his lane, and no one would have noticed if he did.
Er brauchte eine Weile, bis sich sein Herzklopfen beruhigt hatte und er die Muskeln im Oberschenkel soweit entspannen konnte, dass sein Ständer blieb, und dann, die Zunge des süßen Ponys im Ohr, ihr Körper an seine Schulter gepresst, was ihm die Sicht durch den Rückspiegel versperrte, aber da war seit einer Viertelstunde eh kein Wagen mehr aufgetaucht, passierte alles auf einmal, aber er kurvte kaum aus der Spur, und wenn, hätte das keiner gemerkt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test